Mix'n match

Igår skinnede solen for en gang skyld, og det var meget forårsagtigt. Det fik mig i rigtig printhumør, så jeg sprang ud i min blomstrede jakke fra Modström over min printede kjole fra Rützou.
For at gøre det lidt råt tilsatte jeg chelsea boots fra Bianco, smalt bælte fra Bruuns Bazaar og en rå halskæde fra Inwear.
(Beklager billedet. Det er ikke så let, når ikke der er nogen til at hjælpe med at tage billeder.)

Yesterday the sun was shinning and it was  very like spring. Therefor I was in print mood. I hat a flower jacket on from Modström. Printed dress from Rützou.
To make it a bit raw, I put a pair of chelsea boots from Bianco to it, a small belt from Bruuns Bazaar and a raw necklace from Inwear.
(I'm sorry about the picture, but it isn't that easy with noone around to help.)

Flower+Power

Blomsterprint bliver det helt store dette forår, og jeg er så klar.
Jeg har set disse bukser i H&M, og overvejer kraftigt at erhverve mig et par. Det er en meget billig måde, at få tendensen ind i garderoben. Jeg vil mikse dem med en cool, enkel t-shirt og en fed blazer.-Dertil et par fede ambånd, som disse nye flotte fra Isabel Marant.
Hva synes du om blomsterprintet?

The flower print is going to be a big hit this spring and I'm so ready.
I have seen these pants in H&M and I'm considering to buy a pair. Is a very cheap way to get the trend into your wardrobe. I will mix it with a simpel, cool t-shirt and a raw blazer.
-In addition a couple of cool bracelets like these from Isabel Marant.
What do you think of the flower print?

Diesel Love

Jeg har lige købt mig disse coatede jeans fra Diesel, som er et fantastisk alternativ til skindbukser. Jeg bare elsker dem!-Hvis du ikke selv allerede har dem, kan jeg kun anbefale dig at skaffe dig et par. Men skynd dig!-de har været virkelig populære. De hedder jegonfire, og koster 999,-

Jeg vil bruge jeansene til en enkel boyfriendblazer, en hvid tanktop, som jeg vil binde en 80'er knude på og et par høje, fede støvler.

I just bought these coated jeans from Diesel, which is a perfect alternative to leather pants. I just love them!-If you haven't already bought them, I would recommend you to. But you have to hurry!- They have been really popular. The stylename is Jegonfire, and the price is 999 DKK.

I will use the jeans with a simpel boyfriend blazer, a whiite tank top on which I will tie a 80's look a like knot in. I'll top the look with a pair of high, cool boots.

Marni = Manic

Som du jo nok ved, var det i dag H&M åbnede dørene til deres designersamarbejde med Marni.
Det gik helt crazy! Jeg har været på arbejde i dag, og har derfor ikke kunnet tage forbi Amagertorv og kigge. Jeg har lige været på nettet og har kunnet konstatere, at stort set alt er udsolgt :(
Jeg fandt dog disse varer her, som jeg selv har kigget lidt på, som stadig var tilbage. Hvis du vil have en af dem, skal du være hurtig, tror jeg.

Marni er det bedste designersamarbejde, som H&M har haft længe, synes jeg! - Bare synd jeg ikke nåede at få fingrene i et par af de fede sandaler eller flotte toppe :(

Today, as you may know, was the day H&M opened up the doors for the designer collobration with Marni.
It went crazy! I have been working today and haven't been able to go by Amagertorv to have a look.
I just went online and can tell that almost every item was sold out :(
I found these items, that I also have been looking for. If you want, you must hurry, I think.

Marni is absolutely the best designer collobration ever! - Just to bad, that I didn't get one of the sandals or cute tops :(

Shopping

Jeg har lige købt denne fantastiske kjole fra Rützou, som jeg vil glæde mig til at bruge nu med et par grove strømper eller stramme jeans. Og så vil jeg se frem til at bruge den til sommer med bare, forhåbentlig brune, ben.

Jeg har længe ønsket mig en Alexander Wang taske, og fandt så denne fra Black Lily, som jeg helt klart synes er et godt (og billigere) alternativ. Loove it :)
Hva synes du?

I just bought this amazing dress from Rützou, which I will look forward to use with stockings or tight jeans. And of course, I will look forward to use it in the summer with naked, hopefully tanned, legs.

For a long time, I have wished for a Alexander Wang purse, and then I found this from Black Lily, which I really think is a good (and more cheap) alternative.
What do you think?

Back in heels

Argh, jeg har virkelig lyst til disse to sko fra Jeffrey Campbell! Men hvilket par, og måske man skulle vente, når det egentlig er et par flade boots jeg mangler...

I really want both theese shoes from Jeffrey Campbell!! But which pair, and maybe I should wait, when it's really a pair of flat boots I need.. What to do?